field not found!

Hello
We have made a database installed it on MS SQL server version 8.0.0.760 (SP3) running on Win NT 4.0 (SP6a) danish. The database is accessed from a program made with delphi 6, and it uses BDE.
The problem is when we start the program, it says :
Field 'V=E6rdi' not found.
This field is accessed by a view called Xsystem:
which contain: select * from Xtable.
This problem is not found on another PC runnig Windows 2000 (sp3). On this PC it work fine.
Any Help pleaseHi,
TRY FOR TEST
CREATE VIEW TESTVIEW AS
SELECT "Værdi" AS Vaerdi from Xtable
>We have made a database installed it on MS SQL server
>version 8.0.0.760 (SP3) running on Win NT 4.0 (SP6a)
>danish. The database is accessed from a program made with
>delphi 6, and it uses BDE.
Check version of Middlewares
MDAC
BDE
--
SHINICHI YONEDA MXL04371@.nifty.ne.jp
Microsoft Most Valuable Professional
MVP for SQL Server 2002-2003|||Thank you Mr. SHINICHI YONEDA for your reply.
I will try this.
>--Original Message--
>Hi,
> TRY FOR TEST
>CREATE VIEW TESTVIEW AS
>SELECT "V=E6rdi" AS Vaerdi from Xtable
>>We have made a database installed it on MS SQL server
>>version 8.0.0.760 (SP3) running on Win NT 4.0 (SP6a)
>>danish. The database is accessed from a program made with
>>delphi 6, and it uses BDE.
> Check version of Middlewares
>MDAC
>BDE
>--
>SHINICHI YONEDA MXL04371@.nifty.ne.jp
>Microsoft Most Valuable Professional
>MVP for SQL Server 2002-2003
>.
>